vedral.eu  |  Překlady  


Překladatelské služby

Překládáme všeobecné i odborné texty z/do angličtiny a francouzštiny.

Cenu je samozřejmě nutné stanovovat u každého překladu individuálně podle typu, náročnosti a rozsahu textů.

Ceny se pohybují zhruba takto:

překlad běžného textu z cizího jazyka do češtiny od 300 Kč za normostranu (1800 úhozů).
překlad běžného textu z češtiny do cizího jazyka od 350 Kč za normostranu.


Reference

mmcité, a.s.

Pro mmcité, a.s. průběžně do angličtiny, francouzštiny a němčiny překládáme propagační materiály (newslettery, katalogy) a vybrané novinky na web.

Ukázky překladů - newslettery:

1. Newsletter březen 2009 / česky / stáhnout PDF

2. Newsletter březen 2009 / francouzsky / stáhnout PDF

3. Newsletter březen 2009 / anglicky / stáhnout PDF

4. Newsletter - Josef Hoffmann - Inspirace / česky, anglicky, německy / stáhnout PDF


Film Festival Zlín (Filmest s.r.o.)

Pro 49. ročník Mezinárodního festivalu filmů pro děti a mládež ve Zlíně jsme v době konání festivalu zajišťovali překladatelský servis pro PR oddělení festivalu - oficiální tiskové materiály - aktuality na web, profily významných hostů festivalu, tiskové zprávy a materiály na tiskové konference.

Ukázka překladů:

Oficiální závěrečná tisková zpráva Film festivalu Zlín / anglicky / stáhnout PDF


Amilo car, a.s.

Pro společnost Amilo car, a.s. jsme v loňském roce překládali především reklamní texty.



Kontaktujte nás zde:


vedral.eu  |  francouzština  |  angličtina  |  španělština  |  Zlín